Translation of "di expertise" in English

Translations:

of expertise

How to use "di expertise" in sentences:

La sua area di expertise sono i servizi educativi e ricreativi per l’infanzia, l’adolescenza e le famiglie.
Her areas of expertise are educational and recreational services for children, minors and families.
visite di expertise da parte di tecnici Bottero per verificare lo stato di funzionalità delle macchine e la consistenza del magazzino ricambi, per suggerire ed offrire interventi mirati al perfeto ed ottimale mantenimento del macchinario;
expertise visits by Bottero technicians to verify the functionality of the machines and the consistency of the spare parts warehouse, to suggest and offer interventions aimed at the perfect and excellent maintenance of the machinery;
Il manuale includerà i criteri operativi da utilizzare nella valutazione di tutte le richieste di creazione e partecipazione alle ERN che saranno ricevute da parte dei network dei prestatori di assistenza sanitaria e dei centri di expertise.
The manual will include operational criteria to be used in the assessment of all applications from networks of healthcare providers and centres of expertise wanting to become ERNs.
Il brand Teufelberger-Redaelli riunisce due aziende che insieme contano oltre 400 anni di expertise e che sono in grado di proporre al mercato un’eccezionale gamma di funi d’acciaio speciali ad alto valore tecnologico.
Teufelberger-Redaelli which together account for over 400 years of expertise, offers an exceptional range of highly developed special steel wire ropes.
L'evento si è concentrato sulle principali aree del piano nazionale, tra cui: l’implementazione, la cooperazione europea, la diagnosi e la ricerca, la qualità della vita, dare forza alla voce dei malati, i centri di expertise e l'accesso ai farmaci.
The event focused on the main areas of the national plan, including: Implementation; European cooperation; Diagnosis and research; Quality of life; Strengthening the patients’ voice; Centres of Expertise; and Access to medicines.
Nel caso in cui non esista un centro di expertise nel proprio Paese per una determinata malattia, i malati possono ancora trarre beneficio dalla conoscenza che il proprio medico curante può acquisire in altri Paesi.
If no centre of expertise exists for a specific disease in their country, patients can still benefit from the knowledge that their doctor can get from centres of expertise in other countries.
Le ERN sono reti di centri di expertise e prestatori di cure sanitarie organizzate a livello transfrontaliero.
They are networks of centres of expertise and healthcare providers that are organised across borders.
Le ERN sono network di centri di expertise, prestatori di cure sanitarie e laboratori che hanno un'organizzazione che supera i confini di un singolo stato.
They are networks of centres of expertise, healthcare providers and laboratories that are organised across borders.
Epta celebra 90 anni di expertise nella refrigerazione commerciale in UK
Epta celebrates 90 years of expertise in commercial refrigeration in the UK
Dura quattro ore e mezza e si compone di due parti: il General Paper, che è lo stesso per tutti i campi professionali, e lo Specialized Paper, che testa le tue conoscenze nell'area specifica di expertise che hai scelto.
It lasts 4 1/2 hours and consists of two parts: the General Paper, which is the same for all job families, and the Specialized Paper, which tests your knowledge on your specific area of expertise.
Il vostro mecenatismo in prodotti o nella prestazione di expertise darà luogo ad una valorizzazione che, per la vostra azienda, comporta esattamente una detrazione fiscale* del 60%.
Your sponsorship in products or in expert services become subject to a tax reduction* of 60% for your company.
La sfida è dovuta sia alla carenza di competenze che alla dispersione di piccole popolazioni di malati in tutto il territorio europeo, a volte in località isolate, dove non esistono centri di expertise o dove questi non sono accessibili.
This challenge is due to both the scarcity of expertise and to the scattering of small patient populations across the EU, sometimes in isolated locations where expertise does not exist or cannot be accessed.
A MONACO, TUTTA LA NOSTRA GAMMA DI EXPERTISE
IN MONACO, OUR ENTIRE RANGE OF EXPERT RESOURCES IS AT YOUR DISPOSAL
Fai clic sulla tua area di expertise e scopri come trarre vantaggio dalla social intelligence.
Click on your area of expertise and see how you can benefit from social intelligence.
Le sue aree di expertise sono gli strumenti e i processi a sostegno di una distribuzione efficace di prodotti e servizi.
His areas of expertise are the tools and processes that support the effective distribution of products and services.
Dopo la sessione plenaria si sono tenute sessioni parallele sui seguenti temi: workshop sulla ricerca sulle malattie rare; accesso ai farmaci orfani, alle terapie e alle cure; politiche sociali e centri di expertise.
Workshops on rare disease research; access to orphan medicines, treatment and care; social policy and centres of expertise also took place following the plenary session.
Birthe ha raccontato la sua esperienza riguardo lo sviluppo di centri di expertise in Danimarca a partire dal 1980, dalla totale inconsapevolezza dell'esistenza di specialisti locali alla creazione oggi di un centro di expertise per la OI.
She described her experience of the development of Centres of Expertise in Denmark since the 1980s, evolving from the point of not knowing that there were local specialists, to today benefitting from an OI Centre of Expertise.
La discussione sulle ERN è stata incentrata sul prossimo invito a presentare proposte da parte delle reti di centri di expertise e dai prestatori di servizi sanitari che vogliono diventare ERN (il bando sarà aperto nel mese di dicembre 2015).
Discussion on ERNs centred on the upcoming initial call for applications from networks of Centres of Expertise and healthcare providers wanting to become ERNs (due to take place in December 2015).
Key Capital, Business Competence e Swascan: combinazione perfetta di expertise 100% Made in Italy che conferma ancora una volta la volontà di cogliere le giuste opportunità d’investimento al fine di promuovere lo sviluppo delle idee innovative in Italia.
Key Capital, Business Competence and Swascan: the perfect combination of 100% Made in Italy expertise, which still confirms the goal on right investment opportunities to promote Italy abroad. About staff View all posts by staff
La stessa Lene Jensen ha poi aggiunto che "l'efficacia del sistema dipende dall'inclusione nelle ERN dei propri centri di expertise da parte degli stati membri.
She added, "The effectiveness of the system is dependent on EU Member States signing up their centres of expertise to the ERNs.
Tale unità, creata nel gennaio 2017, sviluppa e implementa soluzioni software e di gestione dati supportate dai 50 anni di expertise in microbiologia e chimica.
This unit created in January 2017 develops and implements softwares and data management solutions supported by the company’s 50 years of scientific expertise in microbiology and chemistry.
EUCERD ha già emesso delle Raccomandazioni sui criteri di qualità dei centri di expertise (saperne di più).
The EUCERD has already issued Recommendations on the quality criteria for such Centres of Expertise (learn more).
Inoltre, può contribuire ad innalzare il livello di expertise dei professionisti del settore sanitario che potranno trarre beneficio dall'esperienza dei propri colleghi in tutta l'Unione Europea.
This could contribute to the 'levelling up' of the expertise of healthcare professionals, who can benefit from the experience of their counterparts in other EU Member States.
Expertise globale: la nostra offerta di prodotti di expertise rientra nella logica del controllo ottimale delle reti di comunicazione imbarcate.
Overall expertise: our expertise services are part of our extensive understanding of embedded communications networks.
Ha conquistato, grazie ai 40 anni di expertise nel settore e alla grande affidabilità dei suoi prodotti, la leadership nel segmento dei grandi imballi dove riesce a fornire un servizio d’eccellenza ineguagliabile.
It has earned, thanks to 37 years of expertise in the sector and the great reliability of its products, the leadership in the segment of large packages where it is able to provide an unsurpassed service of excellence.
Creare un prodotto di informazione, sulla base di expertise.2.
Create an information product based on your expertise.2.
Oltre a dover superare il nostro programma di certificazione, i nostri tecnici dell’assistenza sono fortemente incoraggiati a restare al passo con i livelli di expertise richiesti e a imparare gli uni dagli altri.
In addition to our certification programme, our service technicians are fully encouraged to keep their expertise up to the required levels and to learn from each other.
EURORDIS è stata coinvolta fin dall'inizio nel processo di identificare i centri di expertise e le reti europee di riferimento e i suoi rappresentanti presso il Comitato EUCERD hanno partecipato attivamente all'elaborazione delle raccomandazioni EUCERD.
EURORDIS has been involved in the reflection process on Centres of Expertise and European Reference Networks from the beginning, and EURORDIS representatives at the EUCERD actively participated in the elaboration of the EUCERD Recommendations.
Nel caso in cui un centro di cure sanitarie non abbia i requisiti necessari per partecipare ad una ERN in qualità di centro di expertise, è possibile comunque parteciparvi in qualità di centro associato o in collaborazione.
When a healthcare centre does not have the required level of expertise to be part of an ERN as a centre of expertise it can participate as an associated or collaborative centre.
Un team di dodici professionisti, guidati da Stefan Gerth, rappresenta all’interno del gruppo il centro di expertise per ogni soluzione in tema di telecomunicazioni.
The team of 12 led by Stefan Gerth forms an competence centre for telecommunication solutions within the group.
Contiene 3 costruzioni LEGO® che illustrano le aree di expertise delle 4 donne della NASA.
Features 3 LEGO® builds illustrating the areas of expertise of the 4 featured women of NASA.
Double Serum è il frutto di oltre 30 anni di expertise antietà.
Double Serum is the result of more than 30 years of anti-ageing expertise.
Si incoraggia anche lo sviluppo di reti di riferimento europee e centri di expertise negli Stati membri.
It also encourages the development of European reference networks and centres of expertise in member states.
Ci sono state sessioni molto frequentate dedicate alle migliori pratiche per lo sviluppo, il funzionamento, la designazione e la valutazione dei centri di expertise e le reti europee di riferimento.
There were well-attended sessions devoted to best practices for developing, operating, designating and evaluating the Centres of Expertise and European Reference Networks.
In una prima fase, PMI e centri di R&S si devono registrare sulla piattaforma OpenAlps, specificando il proprio campo di expertise.
First, SMEs and R&D centers register on the OpenAlps platform by specifying their fields of expertise.
Questo gruppo ha adottato raccomandazioni chiave sui centri di expertise, sulle ERN, sui registri dei pazienti e altro ancora.
It has adopted key recommendations on centres of expertise, ERN, patient registries and more.
Il mix di expertise del nostro team, ti offrirà un lavoro accurato e rigoroso nell’elaborazione dei contenuti e strumenti efficaci e creativi per la loro presentazione e veicolazione.
Our team’s unique blend of expertise is able to provide accurate and rigorous processing of content as well as the creative and effective tools needed to convey and communicate that content.
Un centro di expertise può essere un'équipe medica, un centro medico o un ospedale che sia formalmente accreditato dallo stato membro in cui opera.
A centre of expertise could be a clinical team, a medical centre or a hospital and must be formally accredited by its Member State.
Alcuni esempi di corsi di formazione specialistica che sono normalmente personalizzati secondo l’ area di expertise ed in base alle esigenze specifiche di ciascun dipendente.
Here are some examples of training programs that are customized both for our employees’ needs and specific areas of expertise:
Le assemblee annuali dei membri di EURORDIS 2006 e 2008 sono state dedicate ai centri di expertise e al networking europeo.
EURORDIS Membership Meetings 2006 and 2008 were dedicated to Centres of Expertise and European Networking;
Le ERN sono reti di centri di expertise e di assistenza sanitaria che sostengono medici e ricercatori nella condivisione di competenze, conoscenze e risorse in tutta l'UE.
ERN are networks for clinicians and researchers to share expertise, knowledge and resources across the EU.
La Raccomandazione del Consiglio su un'azione nel settore delle malattie rare (8 giugno 2009) incoraggia gli Stati membri dell'UE a promuovere la partecipazione dei centri di expertise nelle reti europee di riferimento.
The Council Recommendation on an action in the field of rare diseases (8 June 2009) encourages the EU Member States to foster the participation of Centres of Expertise in the ERNs.
Creazione di soluzioni di diagnostica e di expertise
Creator of diagnostic and expertise solutions
Birthe ha così commentato, "Abbiamo creato dei percorsi per i malati per arrivare a costituire dei centri di expertise.
She commented, "We have created pathways for patients to get to Centres of Expertise.
Ma provate a immaginare se cestinassimo questa nozione di expertise e di cattedra elitaria, e al suo posto abbracciassimo l'idea di un'expertise democratizzata, per cui l'expertise non sia solo appannaggio di chirurghi e CEO, ma anche delle commesse - sì.
But just imagine if we were to junk this notion of expertise as some sort of elite cadre and instead embrace the notion of democratized expertise -- whereby expertise was not just the preserve of surgeons and CEO's, but also shop-girls -- yeah.
1.2184398174286s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?